Что считается:
Слово считать происходит от латинского Я учту, глагол, который означает внимательно изучить.
Термин «рассмотреть» имеет разные значения, которые зависят от контекста, в котором он используется. Прежде всего, рассмотрим изучать, исследовать и тщательно и внимательно размышлять над ситуацией или вопросомнапример: «мы должны учитывать экономический кризис, который переживает страна», «мой босс собирается рассмотреть вопрос о моем продвижении в компании».
С другой стороны, рассмотрим иметь суждение или мнение относительно любого человека, вещи или вопроса. Например: «следует считать, что он хороший отец», «необходимо учитывать все факторы, влияющие на смену офиса».
Рассмотрим также средства обращать внимание на что-то или кого-то из-за их хороших качеств, характеристик или атрибутов или из-за их негативного воздействия. «Режиссер должен учесть свой талант для главной роли в следующем спектакле», «Ущерб, нанесенный наводнением, принять во внимание».
Термин рассмотреть также используется в смысле уважать чьи-то права и мысли. «Это кампания для пожилых и беременных женщин».
Синонимы к слову считать размышлять, думать, размышлять, рассуждать, судить, оценивать, ценить.
В то же время, рассмотреть связано с термином рассмотрение который определяется как действие и эффект рассмотрения. Рассмотрение - это тщательное обдумывание проблемы и / или ситуации или уважительное отношение к кому-либо. Например: начальник примет во внимание исследования, проведенные кандидатами на должность.
На английском, слово считать переводится как рассматривать, Например: мы должны рассмотреть новый план.
