Что такое сложное:
Какие сложный мы обозначаем то, что есть очень изысканный или элегантный. Следовательно, можно также считать сложным, что неестественный или очень пострадал.
Таким образом, искушенным может быть человек, который ведет себя изысканно и элегантно, заботится о том, чтобы одеваться и говорить, и в целом создает хороший имидж. Например: «Я чувствовал себя странно в том месте с таким количеством искушенных людей.
Сложное противопоставлено простому и простой. Таким образом, сложным считается то, что становится очень сложным: «Они составили очень изощренный план обмана во время экзамена».
По этой причине термин "изощренный" также стал обозначать, что система или механизм, который очень сложен на техническом уровне или очень технологически продвинутый. Следовательно, сложные технологии являются наиболее продвинутыми: «Они выпустили самый совершенный ноутбук на сегодняшний день».
СинонимыТаким образом, из изысканных они будут изысканными, элегантными или изысканными. Со своей стороны, когда речь идет об артефактах или механизмах, они могут использоваться как сложные и продвинутые эквиваленты. В этом смысле их антонимы они были бы прямыми, естественными или простыми.
Этимологическислово «сложный» происходит от прилагательного «софистико», которое происходит от греческого σοφιστικός (софистикос), что означает «относительно софистов». Софисты были риторами, известными своей способностью к надуманному, сложному и неестественному. Следовательно, сложное - это тоже что-то неестественное, претендующее на то, чем оно не является.
На английском, когда речь идет о человеке или жесте, это можно перевести как сложный: “Он искушенный молодой человек». Когда это относится к чему-то неестественному или затронутому, его можно перевести как затронутый: “Она был одет в ажурный наряд по этому случаю”.
