Что значит "Хорошо" - это кориандр, но не очень
«Кориандр - это хорошо, но не очень» - популярная поговорка, которая выражает не злоупотребляйте хорошими вещами, потому что все лишнее заканчивается плохим.
Это высказывание выражает вредный характер эксцессово злоупотреблении вещами, потому что если такая вкусная и дружелюбная трава, как кориандр, может стать плохой или неприятной при слишком большом употреблении, то что нет?
В этом смысле изречение подразумевает идею важность умеренности. Фактически, умеренность - одно из важнейших достоинств человека, поскольку оно относится к равновесию и гармонии в противовес излишествам, которые негативны как для физического, так и для психического здоровья людей.
В Библия, например, в книге Пословицы, предложение: «Вы нашли мед? Ешьте только то, что вам нужно, чтобы не надоест и вырвет »(Пословицы, 25: 16).
С другой стороны, синонимичными выражениями «хорошо - кориандр, но не так много» могут быть: «все лишнее - плохо» или «как мало доставляет удовольствие, сколько раздражает».
Еще один вариант этого выражения: «кориандр хорош, но не настолько». Однако кориандр означает то же, что и кориандр.
