Что не бывает плохой пятой:
Поговорка «плохой пятой не бывает» относится к тому, что лучшее из ситуации может случиться в конце.
Эта интерпретация берет свое начало в испанских фестивалях корриды, в котором раньше именно владельцы ранчо определяли порядок быков в день.
В таком случае они оставили свои самые выдающиеся экземпляры на пятом месте, поэтому ожидалось, что лучшее из шоу состоится в то время.
Другая версия, менее распространенная, предполагает, что, хотя это выражение возникло из корриды, на самом деле оно относилось к духу тех, кто присутствовал на схватке, которые, увидев четвертого быка, наслаждались закуской. Поэтому, когда запуск был возобновлен с пятым экземпляром, они были более готовы к выступлению.
Пример использования этого выражения сегодня может относиться к тому, кто, попробовав несколько опытов работы, берет новую работу. В данном случае «пятого плохого не бывает», то есть это может быть полезным опытом после того, как вы прошли через другие, которые, возможно, были не так хороши.
Эквивалент этого высказывания может быть «в третий раз - очарование», чтобы указать, что после нескольких возможностей вы можете добиться успеха или воспользоваться ситуацией.
Выражение «плохой пятой не бывает» также можно интерпретировать как намек на смирение, указывающее на то, что вы должны довольствоваться тем, что есть, тем, что от чего-то осталось. Однако это не так распространено.
