Что такое хорошее дерево прикрывается хорошей тенью:
«Тот, кто обнимает хорошее дерево, его укрывает хорошая тень» - это испанская поговорка, которая предполагает преимущества, получаемые теми, кто поддерживает хорошие межличностные отношения с влиятельными людьми.
В этом смысле хорошим деревом считается дерево с глубокими корнями и лиственной кроной, обеспечивающей «хорошую тень». Глагол остановить Это действие по использованию защиты чего-то или кого-то, и приют это дать убежище или убежище с любовью и защитой.
Таким образом, в поговорке «Тот, кто обнимает хорошее дерево, укрывает хорошую тень», сравнивает защиту тени хорошего дерева, которая даст убежище тем, кто в ней нуждается, с преимуществами, которые человек может предложить могущественным с влиянием и властью.
Поговорка «Тот, кто обнимает хорошее дерево, его укрывает хорошая тень» появляется во второй части романа «Гениальный идальго Дон Кихот де Л Манча» испанца Мигеля де Сервантеса, который использует народную мудрость, отраженную в высказываниях, чтобы напишите эту пародию и вызовите социальную критику.
Это высказывание появляется в ответе Санчо Пансы священнику о его отношениях с Дон Кихотом де Ла Манча как защитником его влияния и власти:
И я тот, кто этого заслуживает, как и все остальные; Я тот, кто «присоединяется к хорошим, и ты будешь одним из них», и я один из тех, «не с кем ты родился, но с кем ты примирился»; и о «тех, кто приближается к хорошему дереву, их укрывает добрая тень». Я сблизился с хорошим человеком, и уже много месяцев нахожусь в его компании.
Мигель де Сервантес.
