Что умерла собака бежит от бешенства:
Поговорка «После того, как собака умерла, бешенство закончилось» или «Собака умерла, бешенство закончилось» связано с идеей причины и следствия. Часть принципа, согласно которому устраняя фактор, вызывающий проблему, проблема исчезает сама по себе.
В этом высказывании есть прагматический дух, поскольку он призывает не только искать решения, но и пресекать корни конфликтов, а не просто временно рассеивать напряжение.
«Бешенство» - это популярное название неизлечимого заболевания, называемого гидрофобией, которое поражает собак и приводит к агрессивному поведению. Отчасти проблема гидрофобии заключается в том, что она может передаваться людям через укус инфицированной собаки.
Поскольку от него нет лекарства и он представляет серьезную угрозу для здоровья населения, когда собака заражена, ее усыпляют, чтобы остановить ее распространение. Так зародился смысл поговорки «Когда собака мертва, ярость кончается».
Если причина расширения проблемы выявлена, то достаточно устранить причину, либо предотвратить, либо исправить проблему.
Среди вариантов этой поговорки известна фраза «Мертвый пес, блохи кончились», широко распространенная в Пуэрто-Рико. Это также может быть связано с такими выражениями, как «великое зло, великие решения».
См. Также 15 высказываний о жизни для размышления.
